Users can take publically available YouTube videos and have it "hosted" within Kaltura.  While it does not change ownership of the videos, as long as the video continues to be available on YouTube uses can leverage the advanced functionality of Kaltura.